Help required please

I've got a Chinese not 4 trying to root but when i try to put it into download mode by pressing volume down power etc it comes up with 5 lines of chinese writing which is download mode? Please help someone